Supervisor gets petty revenge on difficult employee by purposefully using advanced vocabulary in emails to confuse her, employee files complaint about supervisor, claiming she's "singling" her out: 'Who even says that? I don't even know what that means?!'