'Saying I'm only considering her looks': Girlfriend pressures her former elite-swimmer boyfriend to get back in shape so she can "show him off", so he requests the same physical standards from her, sparking argument over double standards when she refuses