Employee quits job after being denied a promotion and raise for heavy workload, company begs her to stay, but when she refuses, they are forced to hire three people to replace her: 'Could've saved themselves a lot of money by giving me what I asked for'